Magyar
Wir haben Gulasch gegessen, letzten Samstag in Kandel, wo nicht nur der Eintopf, sondern auch der Regen sehr gut gefallen ist… Das trübe Wetter konnte jedoch keinen Einfluss auf die Atmosphäre der fröhlichen Gesellschaft haben. Schon in den frühen Morgenstunden erklangen ungarische Geräusche, Düfte und Geschmäcker auf dem Kandel-Grill. Nach und nach kamen die köstlicheren Kuchen, die Axt klickte, die Messer arbeiteten, sodass der Rinderkeuleneintopf in den beiden riesigen Kesseln bis zum Mittag köcheln konnte. Gemeinsames Kochen, Essen und Trinken, Gespräche, Spiele – für alles war Zeit. Und als das späte Mittagessen fertig war, hatte der Regen aufgehört und die Sonne war herausgekommen. Und wir haben nicht so lange auf den Eintopf gewartet, sondern konnten uns danach alle zehn Finger ablecken! Vielen Dank an den Küchenchef und alle helfenden Hände! Wir hoffen, Sie nächstes Jahr wieder zu sehen! Braten Sie es! 😉
