Deutsch
A múlt hétvégén különleges zenei eseménynek adott otthont Lisz Intézet Stuttgart: itt rendezték meg a baden-württembergi magyar amatőr kórus találkozót, amelynek célja a zenei hagyományok ápolása és a közösségépítés volt. Az eseményen több kórus és neves művész is részt vett, így a találkozó valódi kulturális ünneppé vált.
A rendezvényen fellépett a karlsruhei és a freiburgi magyar kórus, akik változatos repertoárral készültek. A közönség nagy lelkesedéssel fogadta a kórusok előadásait, amelyek tükrözték a közös munka örömét és az éneklés iránti elkötelezettséget.
A találkozó különleges vendége volt Andrási Vera szoprán énekesnő, Bernáth Nikolett zongoraművész, Kanala Zsófia etnomuzikológus és Káplán György énekművész.
A nap fénypontját a találkozó végén megrendezett közös éneklés jelentette, ahol minden résztvevő együtt énekelt. Ez a megható és felemelő pillanat méltó zárása volt a rendezvénynek, amely nemcsak zenei élményt, hanem közösségi élményt is nyújtott minden jelenlévő számára.
A stuttgarti kórustalálkozó ismét bebizonyította, hogy a zene határokon átívelően képes közösségeket formálni és megtartani. Remélhetőleg ez a hagyomány jövőre is folytatódik.